'The Crown' Sezona 3 Epizoda 7 'Moondust' preskače kraljevski gaf Neila Armstronga kad se zakašljao izravno u Queenino lice

U stvarnosti se kaže da se astronaut kašljao izravno u kraljičino lice. Čini se da su showrunneri umirili kraljevski gaf.



Oznake :

Priča sadrži spojlere iz 'Krune', sezona 3, epizoda 7 - 'Moondust'.



Trebamo li doista staviti muškarce na pijedestal? Epizoda 7 otključava veliko pitanje nakon slijetanja Apola 11 na Mjesec 21. srpnja 1969. i obilaska proslave posade.



Prvi čovjek koji je prošetao Mjesecom, Neil Armstrong je na televiziji, a princ Philip je u strahu. Kraljica Elizabeta II dolazi mu reći o svojoj poruci koja će biti poslana na 'malom disku sa sitnim mikroskopskim natpisima zlatnim slovima koji glasi:' S planeta Zemlje, srpanj 1969. '' Kraljica ga tada traži da bude spreman za crkvu u devet sati ujutro gdje je uznemiren sa starim i krhkim dekanom.

Traži kraljicu da zamijeni dekana i ona pronađe novog, iste dobi kao i Philip. Robin Woods, novi dekan, dolazi razgovarati o svom 'snu' o pokretanju 'akademije' ili 'konzervatora' za 'osobni i duhovni rast'. Kad ispriča Filipu o svojim daljnjim planovima, Filip tvrdi: 'Ne podižete svoju igru ​​razgovarajući ili razmišljajući. Djelu podižete akcijom. '



Snimka iz filma 'The Crown', sezona 3, epizoda 7 - 'Moondust'. (Netflix)

Vojvoda od Edinburgha uhvaćen je u trenutku čuđenja na dan slijetanja na Mjesec. Oduševljen prizorom, pogled mu nikada ne silazi s ekrana i zatečen je 'oštrom ljepotom' trenutka kad mu u očima suze radosnice. Njegova kriza srednjih godina nastavlja se dok mu srce udara prstohvat žaljenja. Izvršava svoje kraljevske dužnosti, ali čini se minijaturnim pred njegovim snom da postane pilot.

Dok je u avionu, ne može skinuti pogled s Mjeseca i pita pilota može li preuzeti kontrolu. Neracionalno je ubrzao unatoč pilotovim upozorenjima i odletio točno pred mjesec. Opsjednut slijetanjem na Mjesec, nije u stanju koncentrirati se ni na što drugo. Robin Woods pozvao ga je da vidi svoje 'središte oporavka i obnove' koje Filip naziva 'koncentracijskim logorom za duhovne nedostatke'.



Njih dvoje sjede u dubokoj raspravi o znanosti i religiji, potrebi za razrješavanjem više misterija, tako da manje potrebe za Bogom daje odgovore. Ali princ Philip osjeća da je 'akcija' jedina stvar koja će pomoći ljudima da naprave trag poput astronauta koji postižu nešto tako izvanredno.

Snimka iz filma 'The Crown', sezona 3, epizoda 7 - 'Moondust'. (Netflix)

Neil Armstrong, Michael Collins i Buzz Aldrin dolaze u susret Filipu na privatnu raspravu kad shvati da su to jednostavno tri čovječuljka koja su 'blijeda lica od prehlade' i naziva ih 'totalnim odsustvom originalnosti i spontanosti'. Kraljica objašnjava kako nisu oni krivi jer nikada nisu htjeli biti 'javne osobe', a svoje zgražanje izražava sljedećim riječima: 'Dostavljali su kao astronauti, ali su razočarali kao ljudi.'

U stvarnosti se kaže da se Armstrong kašljao izravno u kraljičino lice. Čini se da su showrunneri umirili kraljevski gaf. U seriji sastanak vraća Filipa na zemlju. Tada otvara srce Robin Woodsu. 'Pomozite mi', napokon kaže nakon što ga ismijava. Zatim dodaje: 'Bilo me je strah da vas vidim nego da se popnem u bilo kojoj krvavoj raketi.' Philip napokon shvaća što životne zamršenosti znače nakon razgovora s Woodsom.

Nakon tog incidenta princ Philip i Dean Robin Woods postali su cjeloživotni prijatelji i više od 50 godina Kuća svetog Georga bila je središte za istraživanje vjere i filozofije. Epizoda stavlja pozornost na to kako znanost bez religije šepa, a religija bez znanosti slijepa.

Zanimljivi Članci