Edward St Aubyn, izmučena duša koja je nadahnuće za novu ulogu Benedicta Cumberbatcha u 'Patrick Melrose'

Serija 'Patrick Melrose' smatra se jednim od književnih remek-djela 21. stoljeća, a priča njezina autora Edwarda St Aubyna nadahnjujuća je.

Benedict Cumberbatch (Getty Images)

'Never Mind', 'Loše vijesti', 'Nada', 'Majčino mlijeko' i 'Napokon' čine Novele Patricka Melrosea, poluautobiografsku pentalogiju Edwarda St Aubyna koja bilježi život glavnog junaka [čitaj St Aubyna] kao odrasta u vrlo disfunkcionalnoj engleskoj obitelji više klase. Mnogi kritičari smatraju da su romani jedno od najistaknutijih književnih remek-djela 21. stoljeća, a 'Majčino mlijeko' čak je nominirano za nagradu Booker 2006. godine.

U veljači 2017. najavljeno je da će romani biti pretvoreni u TV seriju u obliku petodijelne koprodukcije Showtimea i Sky Atlantic, pri čemu će svaka epizoda biti zasnovana na drugom romanu u pentalogiji. Ako se s knjigama može proći, očekujte da pokrivaju širok spektar pripovijesti, uključujući bogatstvo, klasu i jeziv komentar engleskog javnog školskog sustava.

Benedict Cumberbatch igrat će glavnu ulogu u filmu 'Patrick Melrose' (Izvor: Rich Fury / Getty Images)

Benedikt Cumberbatch, najpoznatiji po glavnoj ulozi u filmu 'Sherlock', dobio je ulogu Patricka Melrosea, glavnog junaka dok se bavi svojim traumatičnim djetinjstvom utapajući u ovisnost o alkoholu i heroinskoj navici. Ali nije sve propast i sumornost. Objavljeno 12. svibnja, serija također pokriva Melroseov oporavak dok izbjegava svoje demone radi braka i roditeljstva.

Cumberbatch nije izbjegavao izraziti svoju radost zbog preuzimanja uloge, kao i zahvalnost prema knjigama, koje naziva 'najfinijim postignućima u prozi 21. stoljeća'. Tragedija koja je bila djetinjstvo i rane odrasle godine sv. Aubyna pomaže oživjeti emisiju, iako je to dio koji se rijetko vraća - malo je potrebe s obzirom na to koliko je jezgrovito priču verbalizirao u svojim knjigama - kratki pogled na inspiraciju koja stoji iza 'Patrick Melrose' prikazuje sliku čovjeka koji je pobijedio svoje poroke, ali ga i dalje progoni njegova prošlost.

St Aubyn je svoje formativne godine proveo u Londonu i Francuskoj i rođen je u privilegiranoj obitelji, ali samo u najslabijem smislu te riječi. Iako se mogao pohvaliti zavidnim bogatstvom i nikada nije odlazio od želje, djetinjstvo mu je bilo mučeno. U njegovim poluautobiografskim romanima opisane su priče o otupljujućem zlostavljanju koje je pretrpio od oca Rogera St Aubyna, bivšeg vojnika i kirurga poluškotskog podrijetla.

U svojim romanima ovaj određeni dio svog života izražava suhom duhovitošću, zabavljenim prezirom i ironijom koja je obilježila njegovo pisanje i izdvojila ga u tom posve novom žanru 'bijednih memoara' koji preplavljuju knjižare. Međutim, zlostavljanje koje je prošao u tako mladoj i dojmljivoj dobi učinilo ga je psihološki slomljenim i emocionalno hendikepiranim.

Nije pomoglo ni to što je njegova vlastita majka Lorna situaciju shvatila s teškom dozom apatije i samosažaljenja. Potomak bogate američke obitelji sa sjedištem u Cincinnatiju, otkrio je za New Yorker da kada joj je rekao o činjenici da ga je otac više puta silovao između pete i osme godine, naišao je na uznemirujući odgovor 'I ja.' Iako njegovi komentari nisu percipirani s prezirom, oni sami po sebi nose prizvuk razočaranja.

Rekao je da je 'vrlo, vrlo željna preskočiti red i reći kako joj je to užasno', ali da je i dalje 'vrlo željela ustanoviti da nije imala pojma' o seksualnim napadima, a 'čak nije ni znala za to stvar je postojala. ' Svoje osjećaje prema majci, za koju vjerojatno smatra da je jednako odgovorna za njegovo problematično djetinjstvo, najbolje je sažeo sam čovjek. Za njega je ona bila 'doista bila osoba dobre namjere, ali ako je ikad bilo jasno da dobre namjere nisu dovoljne.'

adut stanje sindikalne igre pijenja

Na kraju je na St Aubynu bilo da se zauzme za sebe jer je došao do depresivne spoznaje da njegova majka to neće učiniti. Dakle, u dobi od samo osam godina bio je prisiljen suočiti se sa svojim tada gotovo 60-godišnjim ocem i suočio se s perspektivom da ga nagovori da prestane. Uspio je.

Te su rane godine zabilježene u prvom romanu serije 'Nikad ne misli', a u drugom, 'Loše vijesti', provodi nas kroz trajni psihološki utjecaj koji je na njega imao dok je rješavao neobično grube tinejdžere i dvadesete. Sveti Aubyn proveo je te godine u beskrajnoj borbi s alkoholizmom i ovisnošću o heroinu. Bila je to bitka koju je bio bliže izgubio nego što bi želio.

U pokušaju da pobjegne od svoje samorazumljive izopačenosti, zakopao se u svoje djelo. Svoj prvi roman započeo je sa samo 12 godina i nastavio se mučiti za nizom knjiga tijekom svih tih godina drogiranih alkoholom. Na kraju je napustio svakog od njih.

Najniža točka u njegovom životu dogodila se kad je pokušao sebi oduzeti život u dobi od 25 godina. Na njegovu sreću nije uspio, a taj neuspjeh šokirao ga je natrag u stvarnost i krenuo na put ka konačnom oporavku. Shvatio je da mu je potrebna terapija, a uspio se čak i upisati u roman koji je odgađao svih ovih godina. Roman koji će nastaviti postati prvi u sada već cijenjenoj seriji Patrick Melrose.

U svakom romanu u seriji od tada, nemilosrdno je vrijeđao patrijarhalnu aristokraciju koja ga nije uspjela zaštititi; u svom neponovljivom stilu, tj. Pentalogija je zaključena objavljivanjem knjige 'Napokon' 2011. godine i prikazuje završnu fazu njegovog oporavka te smrti i sprovoda njegove majke. Prepoznao je da je 'bio igračka u sado-mazo odnosu svojih roditelja.'

Unatoč izbjegavanju većine aspekata tog aristokratskog odgoja, još uvijek postoje određeni hodnici kojima on još uvijek korača, od kojih je jedan Whiteov. Džentlmenski klub u londonskom St. Jamesu najstariji je - osnovan je 1693. godine - i najekskluzivniji te vrste. Njegov otac bio je član u svoje vrijeme, a među značajne sadašnje članove spadaju Charles, princ od Walesa, princ William, vojvoda od Cambridgea, Conrad Black i Tom Stacey.

Za sada se čini da je show business previše željan unovčiti obnovljeni hype koji prati romane sv. Aubyna. 'Majčino mlijeko' snimljen je u cjelovečernji igrani film 2012. godine, a St Aubyn je sam dao scenarij. U trendu uskače i Rachael Horovitz, producentica slave 'Moneyball', koja planira prilagoditi pentalogiju u cjelovitu seriju Melroseovih filmova za televiziju; vjerojatno jedan za svaki roman.

Što se tiče samog St Aubyna, serija Patrick Melrose sada je iza njega; barem u književnom smislu. Snažno inzistira na tome da Patricka Melrosea više neće biti, iako je rekao da nije protiv ponovnog posjećivanja nekih drugih likova. Nakon što je odustao od svog ekscentričnog, ali izmučenog alter ega nakon objavljivanja knjige 'Napokon', nagrađivani je književnik od tada objavio dva nova romana: 'Izgubljeni za riječi' i 'Dunbar'.

Prvi je satira o dodjeli književnih nagrada i vrlo je vjerojatno suptilan iskorak zbog njegovog neuspjeha da mu se dodijeli nagrada Man Booker 2006. godine. Independent ga je opisao kao 'duhovit, često uznemirujući suparnik fenomen i rad glavnih knjiga. ' Potonji, moderan, mračniji i nadrealniji prihvaća Shakespeareova 'Kralja Leara'. Letimičan pogled na bilo što dovoljno je da bi se shvatilo da sv. Aubyn sada uključuje svoje oštre, duhovite kritike i komentare u mnogo širem spektru.

St Aubyn je zadovoljan TV adaptacijom svoje knjige (Izvor: Gareth Cattermole / Getty Images)

Kaže da brak nije njegova šalica čaja i možete razumjeti zašto. Brak u dvadesetima nije uspio najbolje, a iako je otac dvoje djece, Eleanor i Luciana, niti jedno ni drugo nisu začeti u braku. Ne smeta mu previše što sada živi sam. Zapravo, čini se da to uspijeva, unatoč tome što je Guardianu 2011. rekao da mu je kao piscu potrebna samoća, ali kao osoba žudio je za druženjem.

Njujorčanin je to najbolje rekao kad su ga opisali kao nekoga tko ostavlja dojam da je zbunjen i prilično impresioniran kad utvrdi da nije mrtav. Čini se da sveti Aubyn raduje činjenicu da je njegov lik / autoportret veći od života doveden na TV ekrane, iako to u početku nije bio slučaj.

Rekao je FT u intervjuu da je njegova prvotna reakcija kad su mu rekli da će knjige biti prilagođene malom ekranu bila tjeskoba: 'Izgleda poput riblje kosti. Predali ste ribu, mlataruću, živu ribu i vratili ste vam riblju kost. Dakle, u početku je pomalo alarmantno. Ali kad sam sišao na set, vidio sam zašto je David [Nicholls] učinio nešto briljantno. '

Kako je izvijestio sajam taštine , nedavno je rekao: 'Proveo sam 25 godina pitajući me jesam li Patrick Melrose. Stoga je veliko olakšanje kad možemo reći: 'Ne, Benedikt Cumberbatch jest.'