'Zabrinula sam se da će Maria biti karikatura Latinoamerikanke', Jessica Pimentel na svom liku 'Naranča je nova crna'

Ususret povratku ovog divno neurednog lika u šestoj sezoni OITNB-a koja je stigla ovog srpnja, glumica je podijelila neke rane uvide, zadirkujući 6. sezonu, Marijinu budućnost.

Jessica Pimentel (Izvor: Getty Images)

Puko postojanje može dobiti iscrpljujuće i brušenje u kaznionici Litchfield i tko to zna bolje od dama iz 'Narančaste je nova crna', Netflixove prestižne zatvorske serije koja će se uskoro vratiti s još drame i preokreta.

Posljednja sezona nije bila ništa naporna, pogotovo nakon što su zatvorenici odlučili dignuti pakao (čitaj nerede), prisiljavajući hitni tim da preuzme kontrolu nad situacijom. Krećući se naprijed, spremaju se ozbiljne posljedice, posebno za određenu Mariju Ruiz - koja je poslužila kao više od pukog katalizatora bogatog događaja 5. sezone. Otkako su navijači upoznati s tim krhkim, neustrašivim, ali ranjivim likom, oživljenim glumice Jessice Pimentel, osjećao se dosljednost s njezinim prikazom.

Prilagođava se u skladu s okolnostima, oblikuje se prema krizi i uopće se ne suzdržava - kvaliteta koja je istaknuta njenim prijelazom kroz godišnja doba i bolove u srcu.

Pimentelovim vlastitim riječima Mariju je najbolje opisati kao 'proizvod svoje prirode'.

U danima koji su prethodili povratku ovog divno neurednog lika, u šestoj sezoni OITNB-a koja stiže ovog srpnja, nismo se mogli zapitati kakva će iznenađenja ovaj put prirediti za svoje vjerne. Srećom, Pimentel je ovdje kako bi podijelio neke rane uvide, ostajući što nejasniji, zadirkujući sezonu 6, Marijinu budućnost i neka od njezinih osobnih putovanja - i kao glumica i kao predvodnica heavy metal benda, Alekhine's Gun.

Cijeli njezin intervju s Meawwom pročitajte u nastavku.

Glumica Jessica Pimentel prisustvuje 24. godišnjoj dodjeli Ceha filmskih glumaca u gledalištu The Shrine Auditorium 21. siječnja 2018. u Los Angelesu u Kaliforniji. (Getty Images)

Na kraju prošle sezone Orange Is The New Black, Maria Ruiz se etablirala kao neustrašiv lik koji je spreman ići na bilo koju dužinu. Što za vas znači glumiti tako snažnog, a ranjivog lika?

Jessica Pimentel: Uistinu mi je čast glumiti Mariju jer je toliko višeznačna. Njena ranjivost dolazi iz snage. Ili, možda njezina snaga dolazi iz njezine ranjivosti jer ima intenzivnu odanost i ljubav prema svojoj obitelji, posebno prema svojoj kćeri. Dakle, kada imate jedan motivirajući faktor koji vas održava, imate razloga za život, ali kad joj se taj faktor oduzme, vidite kako Marija nekako izlazi iz tračnica, od kojih se neki čine prirodnom stvari kada se dogodi netko je odvojen od svoje obitelji, a posebno od svog djeteta. Marija je nekako otporna da nikada ne odustane od nade da će jednog dana opet vidjeti svoju kćer. Mislim da sve majke donekle imaju tu nadu koju im daje njihovo dijete. Pronalaze snagu za pomicanje prepreka, koje bi, da su sami, jednostavno izbjegli i okrenuli im leđa.

Njezin majčinski instinkt je 10/10, ali to se ne može reći za njezin moralni kompas ...

bobby brown celebrity neto vrijednost

JP: Da joj je moralni kompas 100% istinit Sjever, uopće ne bi bila u zatvoru. Maria je proizvod svoje prirode, i njegu koja je odrastala okružena nasiljem bandi, što je možda bilo i više nego što je uspjela prevladati iako je pokušavala. Svi se žrtvujemo i činimo stvari s kojima se neki ljudi možda neće složiti. Moramo se sjetiti biti suosjećajni prema drugima stavljajući se na njihovo mjesto i znajući da to nije nužno akcija već motivacija koja stoji iza akcije - to je ono što se stvarno računa. Na primjer, možemo reći da je krađa pogrešna. Tako piše u Bibliji. Tako piše u svakoj religiji. Tako piše u zakonu većine zemalja, ali ako vaša obitelj gladuje i ako imate bolesno ili povrijeđeno dijete, možda biste mogli razmisliti o krađi kako biste pomogli svom djetetu. Ne možete prosuđivati ​​tuđe postupke dok se uistinu ne dovedete u položaj potpunog očaja. I bit ćete vrlo iznenađeni stvarima koje ste sposobni učiniti kad vam više ništa ne ostane i kad ste na kraju svog užeta.

Kamo je krenula Marija nakon onog emotivnog ponovnog susreta sa svojom kćeri? Je li završila s Litchfieldom zauvijek?

JP: Pa, s obzirom na to da izlazi sezona 6, možemo reći (jezik u obraz) da da je gotova s ​​Litchfieldom, ali to ne znači da jest gotovo . Nakon što je vidjela svoje dijete, za koje se toliko borila, Maria se sada suočava s potpuno drugačijom patnjom i ekstremnim posljedicama. To je poput otvaranja kraste rane. Otišla je i rasparala [tu stvar] čineći patnju još intenzivnijom, a ožiljak još dubljim. Očajnički se bori da pokuša razumjeti i ispraviti svoje pogrešne postupke i pronaći neki unutarnji mir.

Dio posla - glumeći zatvorenika - pretpostavljamo, uključuje snimanje intenzivnih, pa čak i uznemirujućih scena? Kako se nosite s tim? Postoje li posljedice?

JP: Stvaranje ovih uznemirujućih scena presudno je za pripovijedanje tih priča; pa vidim kao odgovornost otvoriti oči drugima za osjećaje, okolnosti, probleme i ljude koje u našem društvu zanemarujemo, poništavamo i izbjegavamo. S obzirom na trenutno stanje u svijetu, vrlo je lako crpiti inspiraciju iz bolnih materijala koji se svakodnevno događaju kako biste emocionalno došli do mjesta kako biste [to postigli]. Ponekad se služim osobnim iskustvima ili jednostavno budističkom praksom zvanom 'razmjena sebe s drugima' pokušavam doći do mjesta gdje uistinu mogu živjeti u ovom trenutku. Također znam da to nije stvarno iako na snimanje donosim svoj stvarni instrument tijela, govora, uma i osjećaja; Znam i kako to pustiti kad završimo. Jedino što trpim posljedice je ako se ne posvetim u potpunosti i još uvijek se držim nekih osjećaja ili ako se oslanjam na nešto što mi je previše osobno blisko i iskopam neka sjećanja koja u sebi nisu u potpunosti riješena. Sklon sam tome da ih ne koristim, jer ih je teško otresti na kraju dana. Također, nakon vrlo teške scene obično uključim najsretniju, najradosniju glazbu koje se sjetim i skinem lik Mariju dok skidam kostim i provodim neko kvalitetno vrijeme s prijateljima i obitelji smijući se i radujući se dobrim stvarima života, nadajući se da su moji napori promijenili nečiji život.

Vaš se lik također borio s depresijom, kako to sve uspijeva? Vodite li posebno računa o tim aspektima?

JP: Ako netko ima razloga osjećati se depresivno, to je Maria. Cijeli je život žrtvovala za druge, doslovno. Učinila je sve što je mogla da izbjegne onu stvar koja je postala. Sasvim je moguće da je Maria možda cijeli svoj život proživjela s depresijom kao i mnogi od nas. Iako je od sezone 1 do sezone 5 Marija učinila nekoliko (naizgled) loših stvari, u njezinom povratnom osvrtu vidite da je stvarno pametna i puna ljubavi djevojka. Želi postati zubni higijeničar, jer želi nasmijati ljude. Pa je li ona kronično depresivna jer je takva rođena ili je depresivna zbog svojih okolnosti, to je uvijek temeljna nota u liku Marije.

U nju je ugrađen dubok osjećaj čežnje i tuge. Od napuštanja i odricanja od obitelji i kulture kao tinejdžerice (a ne spominje se što se dogodilo njezinoj majci) do zasnivanja nove obitelji s dečkom i njezinom bebom (koja je također oduzeta), Maria nikada nije istinski imala iskreno sretan trenutak u njenom životu. Sve je obojeno očajem. Mislim da vani ima mnogo ljudi koji nažalost moraju živjeti u ovakvoj bijedi. Iako će im možda biti malo radosti u malim trenucima (na primjer, kad Maria vidi svoje dijete), ti mali trenuci su poput držanja svijeće u mrkloj crnoj noći. Ta svijeća ne daje značajnu toplinu ili osvjetljenje i u bilo kojem trenutku može se ispuhnuti.

Emisija se dotiče nekoliko relevantnih pitanja - od materije crnih života do LGBTQ-a do mentalnog zdravlja - što je dosad iz vašeg dijela?

JP: Zaista je nevjerojatno kako je 'Narančasta je nova crna' uspio dotaknuti toliko relevantnih tema u našem 6-godišnjem radu. Mislim da je prekrasno moći voziti kući subjekt na način koji ne pogađa [obožavatelje] preko glave subjektom. Radi se na zaista osoban, iskren, srdačan i potresan način, tako da gledatelj zaista može vidjeti kako se ovi subjekti razvijaju i, na neki način, iskusiti negativan utjecaj i posljedice kroz naše likove. Znam, nikada nisam razmišljala o tome što se događa s trudnicama i njihovim bebama u zatvoru dok nisam naišla na Mariju. Mislim da se mnogi od nas brinu zbog stvari koje izravno utječu na naš neposredni život ili onoga što mislimo da bi moglo narušiti našu budućnost. Ostajemo u svojoj osobnoj kormilarnici onoga što moramo znati da bismo preživjeli. Ali ovdje vidite stvari na način koji nije ispričan pristrano ili u mukama krajnje tuge ili terora. Vidite kako se te stvari raspetljavaju prije vas, počevši do kraja. Osobno znam ljude čija su se srca omekšala i umovi su se promijenili u vezi s mnogim društvenim problemima koje iznosimo.

Kad ste se pridružili glumačkoj postavi OITNB-a, jeste li predvidjeli da vam stiže priznanje za ulogu Marije?

JP: Apsolutno ne. Netflix nije bio ni približno popularan kao kad smo tek započeli. Zapravo, na audiciji za emisiju nazvali smo je 'onom računalnom emisijom', jer sve što smo znali je da će [emisija] biti streaming, a ne [emitirana] na mreži. Znao sam da će to biti nešto posebno zbog Jenji Kohan [kreatorice], ali nismo znali ništa više o tome. Zapravo u početku nismo dobili ni cjeloviti scenarij. Upravo sam dobio scene u kojima sam bio u toj epizodi, tako da nismo imali pojma što se događa u ostatku emisije.

A reakcije navijača su ponekad bile i još uvijek neodoljive. Dosegli smo toliko ljudi širom svijeta i vidjeti i čuti njihove iskrene reakcije na naš rad ponižavajuća je radost.

Neće biti teško reći da vodite dvostruki život - kao glumica i glavni vokal Alekhine's Gun. Kako žonglirate između snimanja i snimanja?

kako je umro chris farley

JP: Ne mislim da je moj život dvojak. Moja je glazba samo još jedan oblik samoizražavanja. Puno je osobnije od glume u smislu da stvaramo vlastiti materijal i imamo potpunu kontrolu nad svojim stvaranjem i izvedbom. Kako se Marijina uloga povećavala, izazovnije je žonglirati između njih dvoje, ali svi u mom bendu su u drugom bendu, uključujući i mene, (trenutno radim prateći vokal za Brujeriju) i činimo sve da zaobiđemo svaki rasporedi drugih bendova, posla, škole i obitelji.

Kad smo već kod predvođenja heavy metal benda, kako je to nastupati kao dio žanra u kojem pretežno vrve muški umjetnici? Neki specifični izazovi?

JP: Glazba je dio mog cijelog života. Tu se osjećam najslobodnije. Heavy metal glazba govorila je mom srcu posebno zbog njegove snage, slobode i intenziteta. Govorilo je o mojim mladim frustracijama, bijesu, tuzi i nezadovoljstvu. Budući da sam pomalo tom-boy, nisam se lako uklopio onome što je društvo reklo da bih trebao biti. Odrastanje u primarno matrijarhalnoj obitelji također mi je dalo vrlo jak osjećaj vlastite vrijednosti. Iako su sve žene u mojoj obitelji izvrsne majke, supruge i domaćice, ujedno su bile i izuzetno samozatajne, dobro obrazovane, neovisne i vrijedne žene. Naravno, postoje izazovi u pretežno muškom okruženju, ali zapitajte se, nije li većina radnih mjesta sada takva?

Dakle, ono što moramo nastaviti činiti je slijediti taj instinkt ... u onome što govori vašem srcu i ići s njim punom snagom tako da se način razmišljanja mladih muškaraca, djevojaka i djece počne mijenjati. To morate učiniti bez straha od kritike ili straha od neuspjeha. Svi smo na ovoj planeti da bismo učili jedni od drugih, a iskustvo nema spol. Duh nije muško ni žensko, zato se moramo boriti i otpustiti ono što nam je rečeno o tome što bismo trebali biti i nastojati se izdići do svog punog potencijala.

[Ukratko, Pimentel nam kaže: 'Smatram da su ljudi koji su najviše kritizirali i vole isticati ono što smatraju slabostima oni koji i sami pate od tih stvari.']

Postoje li novi EP-i na liniji?

JP: Alekhine's Gun sastavlja novi materijal, nadamo se da ćemo ga snimiti do kraja godine.

Vaše vas putovanje natjera da se zapitamo, je li glazba dovela do glume ili obrnuto?

JP: Violinu sam počeo svirati vrlo mlad. Ali kao tinejdžer počeo sam imati probleme s rukama i zapešćima i znao sam da koncertna violinistička karijera nije u mojoj budućnosti. U to sam vrijeme bio upisan u srednju školu LaGuardia (zvani Fame) kao glavni glazbenik i mogao sam na audiciju i biti primljen u tamošnji dramski program, a da sam još uvijek mogao pohađati nastavu iz teorije glazbe. Kako mi je Violina bila prilično bolno svirati, počeo sam glazbeno istraživati ​​druge opcije, svirajući u punku, hardcore i metal bendovima koji su uključivali gitare, bas i udaraljke što mi je bilo puno lakše na rukama i zapešćima. Također sam mogao istraživati ​​vokal i pisanje tekstova, što bih mogao koristiti zajedno s glumom i poezijom, te u izražavanju. Izvrsno je izdanje, nevjerojatna prilika za nekoga tko razmišlja izvan okvira.

Kakva je bila vaša reakcija kad ste prvi put dobili poziv da glumite Latinoamerikanku, u zatvoru i trudnu u OITNB-u. Kakav je napredak bio od tog poziva za odabir do danas?

JP: Nisam imala pojma kakav će biti ovaj lik, poput druge nego trudna Latina u zatvoru. To je sve što sam znao o njoj. Bila sam zabrinuta da će to biti nastavak obrasca uloga koje sam iznova dobivala, poput kurve, prostitutke, djevojke iz poziva, djevojke trgovca drogom, supruge trgovca drogom i brinula sam se da će to biti dvije -dimenzionalni odbačeni lik koji bi bio potpuna karikatura i stereotip o tome što je Latinka. No znajući da je Jenji [Kohan] bila umiješana i koliko voli svoje ženske likove, imao sam osjećaj da to neće biti slučaj. Kao što možete vidjeti mnogo godina kasnije, svi su ti likovi dobro zaokruženi, dobro napisani i izuzetno duboki.

Cast of 'Orange is the New Black' odabrao je pehar za izvanrednu izvedbu ansambla u humorističnoj seriji na 23. godišnjoj dodjeli Ceha filmskih glumaca. (Getty Images)

Kao priznati glumac i pjevač, morate biti naviknuti na to da vam se obraćaju obožavatelji, jesu li oni više obožavatelji vaše glazbe ili emisije?

JP: Zaista volim kad se fanovi pojave i pohvale za sve što ih pokreće. Za to je potrebna hrabrost. Mnogi ljubitelji glazbe također su obožavatelji emisije. Ali ne znaju svi oni za to. Ali to nije slučaj, obrnuto. Stoga su mnogi ljudi koji vole [Narančasta je nova crna] uistinu šokirani kad saznaju da sam metalac. Bilo je to više puta kada sam promovirao emisiju na društvenim mrežama i ljudi izlaze očekujući da će vidjeti i upoznati Mariju (ili glumicu koja glumi Mariju u glamuru crvenog tepiha). Stoje točno naprijed i vrište 'Marija, Marija, Marija' sve dok glazba ne počne, a ja izađem vrišteći poput čudovišta, lica prekrivenog 'mrtvačkom bojom' ili glasno iskrivljenim instrumentom, a onda ... slijepi pogled koji prelazi lica kad vide da 'Maria' nije u zgradi.

Ponekad ih osvojimo, ponekad zaplaču i preplašeni odu. I ja to volim. Tako nas uhvati 'slika' ... prekrasno je kad dođete do toga da srušite nečiju percepciju o tome tko misli da ste.

Puno se toga događa s vašim bendom i showom, postaje li užurbano, neuredno ili vam dodaje fokus? Koja je ravnoteža?

JP: Ja sam tibetanski budist. Meditacija je dio mog svakodnevnog života. Ostati usredotočen, kao i biti u trenutku pomaže kod tjeskobe i stresa, što uzrokujem uglavnom brigom o stvarima koje uopće ne postoje. Pokušavam zadržati kalendar i popis obveza, ali također se sjećam da će vam život ponekad zaobići planove .. i to je u redu, jer ponekad kad se zaobiđemo, odvedemo negdje gdje trebamo biti, što nismo čak i znati. Trudim se biti što discipliniraniji, ali dopuštam i poštujem nadolazeće događaje i nikada ne forsiram stvari koje se ne osjećaju dobro. I uglavnom se sjećam da nema cilja. Radite sve, radite bilo što, ne radite ništa ako vas je to ono što vas nadahnjuje.